I love you を訳してみる(メモ
2012.08.18 Sat 15:32
(僕の隣で)(眩しいほどに)世界を照らして≒僕の太陽になって[君といると、世界の何もかもが美しく見える]
君の(知っている)こと(世界)を教えて≒君のことは何でも知りたい[君(の全て)を理解したい]
全てを理解〜なんて、傲慢なことだと思うけど、だけど君のことは何でも知りたい。
メモと言いつつ2つしか出てこない不思議。キザは百も承知。
世界を輝かせるような人に会いたい。考えると、恋って素敵なことだよね。
コメント(0)
[*前へ]
[#次へ]
戻る